Una perturbazione da Borgaro annuvola il cielo su Daniel, capitano dell'Aygreville di Eccellenza che deve ritrovare energia e carisma per spronare la squadra. Le sconfitte hanno allontanato le Aquile dal vertice di classifica e mantengono bassa pressione.